Pokémon are, a type of creature that exists in vast quantities all over the world. The story follows Ash, Misty, and Brock, three amateur Pokémon trainers.
But then again, this is Pokémon, and since this release is probably more focused on the kiddie youth market, Viz probably wouldn't care. So, despite the release of these DVD's by Viz, no effort has been made to show the original Japanese versions or lost episodes. However, the company says this in the face of fans that are absolutely confused and furious to see their favorite characters dishonored in such lame and cheesy fashions. 4Kids Animation maintained the stance that they made more anime viewable and available in the states.
#Pokemon indigo league license
4Kids Animation earned quite an infamous reputation amongst anime fans for what hardcore fans and otaku called the "butchering" and hacking up of many anime such as Cardcaptor Sakura and most recently One Piece (4Kids ultimately let go of the American One Piece license before Funimation picked it up in order to give it a more fan friendly and faithful English re-version). 4Kids Animation picked up and re-packaged a lot of anime, and burgeoning cable networks such as Cartoon Network showed blocks of classic stuff that was known to American fans such as G-Force and Speed Racer before Dragon Ball Z finally became an anime juggernaut in the US (also started in the late 1990's). More shows were picked up and shown on American television. The late 1990's period represents a time when anime began to make waves and slowly and gradually became more viable in the states. It was OK for Bugs Bunny, but bad for Team Rocket. Therefore, Japanese snacks or dishes would be called "donuts," and the episodes that depicted things such as gun-play and bi-curious cross-dressing were thrown out. So sometimes the episodes had cultural elements or content that either wouldn't fly with American censors or standards and practices, or 4Kids thought American kids just wouldn't understand. Back in Japan the culture and standards are somewhat different - even for kids' shows. The DVD's here feature the original American broadcast versions.
#Pokemon indigo league series
The series was dubbed, re-versioned, domesticated, and re-packaged for American kiddies and audiences by 4Kids Animation. Back in the magical 1990's, Pokémon aired on the old Kids WB! Network, which was still fairly new.
0 kommentar(er)
